Datuak Babesteko Politika #GaldakaoParkourDay2024*

Datu pertsonalen babesari buruz indarrean dagoen araudian xedatutakoa betez, Egokia KSI Elkarteak (aurrerantzean, “Elkartea”) honako hau jakinarazten die #GaldakaoParkourDay2024 ekitaldian inskribatutako pertsonei:

  1. Tratamenduaren arduraduna:
    EGOKIA KULTUR ETA SORMEN INDUSTRIA ELKARTEA
    G56659519 | Kukullu 55, 1 ezk. (48600) Sopela
    info@egokia.eus
  2. Tratamenduaren helburua:
    Inskripzio-formularioaren bidez bildutako datu pertsonalak #GaldakaoParkourDay2024 ekitaldian parte hartzea kudeatzeko erabiliko dira, baita ekitaldiari buruzko informazioa bidaltzeko ere (eguneratzeak, segurtasun-abisuak, etab.). Halaber, datuak erabili ahal izango dira Elkarteak antolatutako etorkizuneko ekitaldiei buruzko informazio-komunikazioak bidaltzeko.
  3. Legitimazioa:
    Datuen tratamendua interesdunak izena emateko formularioa betetzean emandako baimenean oinarritzen da. Baimen hori beharrezkoa da ekitaldian behar bezala parte hartzeko.
  4. Datuak gordetzea:
    Emandako datu pertsonalak #GaldakaoParkourDay2024 ekitaldiari lotutako harremanak irauten duen bitartean gordeko dira, eta, hala badagokio, legezko betebeharrak betetzeko behar den denboran.
  5. Datuen hartzaileak:
    Datu pertsonalak ez zaizkie hirugarrenei lagako, legezko betebeharretan edo ekitaldiaren antolaketa logistikorako behar diren kasuetan izan ezik (adibidez, aseguru-enpresak edo ekitaldiari lotutako zerbitzuen hornitzaileak). Datuak ez dira inola ere erabiliko helburu komertzialekin, interesdunaren aldez aurreko baimenik gabe.
  6. Interesdunaren eskubideak:
    Interesdunek datuetan sartzeko, datuak zuzentzeko, ezerezteko, datuen aurka egiteko, datuen tratamendua mugatzeko eta datuen eramangarritasuna bermatzeko eskubideak balia ditzakete, Elkartearen harremanetarako helbidera idatziz bidalita edo [harremanetarako helbide elektronikoa] helbidera mezu elektroniko bat bidalita. Zure eskubideak urratu direla uste baduzu, erreklamazioa aurkez dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Bulegoan (DBEA).
  7. Segurtasun-neurriak:
    Elkarteak konpromisoa hartzen du datu pertsonalen segurtasuna bermatzeko eta datu horiek aldatzea, galtzea, baimenik gabe tratatzea edo eskuratzea saihesteko beharrezkoak diren neurri teknikoak eta antolakuntzakoak ezartzeko.

* streetkirolak.eus webguneko datu orokorrak babesteko politika kontsultatzeko, bisitatu esteka hau.

Política de Protección de Datos #GaldakaoParkourDay2024*

En cumplimiento de lo dispuesto en la normativa vigente en materia de protección de datos personales, Egokia KSI Elkartea (en adelante, “la Asociación”) informa a las personas inscritas en el evento #GaldakaoParkourDay2024 de lo siguiente:

  1. Responsable del tratamiento:
    EGOKIA KULTUR ETA SORMEN INDUSTRIA ELKARTEA
    G56659519 | Kukullu 55, 1 izda (48600) Sopela
    info@egokia.eus

  2. Finalidad del tratamiento:
    Los datos personales recogidos a través del formulario de inscripción serán tratados con la finalidad de gestionar su participación en el evento #GaldakaoParkourDay2024, así como para enviar información relacionada con el mismo (actualizaciones, avisos de seguridad, etc.). También se podrán utilizar los datos para enviar comunicaciones informativas sobre futuros eventos organizados por la Asociación.

  3. Legitimación:
    El tratamiento de los datos está basado en el consentimiento otorgado por la persona interesada al completar el formulario de inscripción. Este consentimiento es necesario para la correcta participación en el evento.

  4. Conservación de los datos:
    Los datos personales proporcionados se conservarán mientras dure la relación vinculada al evento #GaldakaoParkourDay2024 y, en su caso, durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales.

  5. Destinatarios de los datos:
    Los datos personales no serán cedidos a terceros, salvo obligación legal o en los casos necesarios para la organización logística del evento (por ejemplo, empresas de seguros o proveedores de servicios vinculados al evento). En ningún caso se utilizarán los datos con fines comerciales sin el consentimiento previo de la persona interesada.

  6. Derechos del interesado:
    Los interesados pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos, dirigiéndose por escrito a la dirección de contacto de la Asociación o enviando un correo electrónico a [correo electrónico de contacto]. En caso de que consideren que sus derechos han sido vulnerados, pueden presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

  7. Medidas de seguridad:
    La Asociación se compromete a implementar las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de los datos personales y evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.

    * Para consultar la Política de Protección de datos general de streetkirolak.eus visita este enlace

Data Protection Policy #GaldakaoParkourDay2024*

  1. Responsible for the processing:
    EGOKIA KULTUR ETA SORMEN INDUSTRIA ELKARTEA
    G56659519 | Kukullu 55, 1 izda (48600) Sopela
    info@egokia.eus
  2. Purpose of processing:
    Personal data collected through the registration form will be processed for the purpose of managing your participation in the #GaldakaoParkourDay2024 event, as well as to send information related to the event (updates, safety notices, etc.). The data may also be used to send informative communications about future events organized by the Association.
  3. Legitimation: The processing of the data is based on the consent given by the person concerned when completing the registration form. This consent is necessary for the correct participation in the event.
  4. Retention of data: The personal data provided will be retained for the duration of the relationship linked to the #GaldakaoParkourDay2024 event and, where appropriate, for the time necessary to comply with legal obligations.
  5. Data recipients: Personal data will not be disclosed to third parties, except for legal obligation or in cases necessary for the logistical organization of the event (for example, insurance companies or service providers linked to the event). In no case will the data be used for commercial purposes without the prior consent of the person concerned.
  6. Rights of the data subject: Data subjects may exercise their rights of access, rectification, cancellation, opposition, limitation of processing and data portability by writing to the Association’s contact address or by sending an email to [contact email]. In the event that they consider that their rights have been violated, they may file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
  7. Security measures: The Association undertakes to implement the necessary technical and organizational measures to ensure the security of personal data and avoid its alteration, loss, treatment or unauthorized access.

* To consult the general Data Protection Policy of streetkirolak.eus visit this link